En RD Congo, pourquoi parler français avec un accent est mal vu

En République démocratique du Congo (RDC), parler la langue de Molière est un critère d’excellence. Mais si votre français est teinté d’un accent d’une langue locale, on se moque de vous, raconte ce blogueur congolais, qui plaide pour le respect de la diversité culturelle.
En République démocratique du Congo (RDC), parler la langue de Molière est un critère d’excellence. Mais si votre français est teinté d’un accent d’une langue locale, on se moque de vous, raconte ce blogueur congolais, qui plaide pour le respect de la diversité culturelle.
X Crédits : X

Chez nous, parler le français est souvent une preuve qu’on est intellectuel. Il y a même très peu de tolérance quand on parle la langue de Molière avec les interférences des langues locales, même si l’on respecte toutes les règles de syntaxe et de grammaire. On va jusqu’à douter de tes capacités intellectuelles rien qu’à cause de ton mauvais français.

Est jugé cultivé et bien éduqué, celui qui parle le français comme s’il est né en France. Dans certains milieux, on est victime de moqueries et d’exclusions, rien que parce que son T ou son Sest prononcé différemment.

“Mes collègues à l’université éclatent de rire”

Il faut parfois avoir des nerfs en acier pour parler le français en public. Surtout quand on a un accent qui révèle tes [...]